Funny stuff we saw in China
In different countries, one can expect to see some funny stuff especially in non-English speaking countries including ours. Yep, I’m talking about funny signs with English translations.
Here are a couple of signs with funny English translations we saw in China during our trip their last December. I know there are lots more but we weren’t paying that much attention.
Here’s something we saw on a revolving door of an office building. Hmmm… I clearly get the first part but what’s with the “automatism leaves”?
This sign is from one of the grassy areas at the Olympic park. I don’t know what they put on the grass to make them smile but this is creepy. Yes, I’ll detour!
Found on a glass panel in a subway station. Sorry Scotty, we can’t beam here.
So if you’re going on a new country, always have your camera with you on the ready and be on the alert for some funny signs. 
And for a bonus, here’s something my wife and sister saw in a department store at Datong.
See anything wrong with it? Ok I’ll give you a few more seconds. Feminine wipes are pretty common here but I didn’t know that men also have their own wipes. At least, men from China does. Anybody wants ‘em? My sister actually bought it for me to post it here. Hahaha.
You might also be interested in:
Hahahaha! Amusing! Kahit san talaga may patawang signs. Dito din sa atin andami! ;D
WTH!
Why is it that there are many ignorant Filipinos like this author who always ridicule others because of their deficiency in terms of mastering the English language? What is funny about that? I have known and heard a lot of trying hard Filipinos who are much more worst speaking the language. This is a testament of how ignorant a lot of Filipinos are proving that these monkeys are an inferior race and deserves to be living in a 3rd world country. A nation known for mail order brides and corrupt individuals.
*rolls eyes*
a little bit of sense of humor is much appreciated…:)